60万ドル以下の一戸建てをお探しですか？もう探す必要はありません！このマカハにある即入居可能な逸品は、2024年に念入りに改装され、最新のバスルーム、新しい室内塗装、真新しい高級ビニルプランクフローリングが自慢です。 室内に一歩足を踏み入れると、豊かな自然光とワイアナエ山脈の息を呑むような眺望が迎えてくれる。 家の下には広々としたオープンスペースがあり、現在は屋根付きのパティオとして使用されている。 屋外での娯楽に使ったり、囲いを作って居住スペースを増やしたり、多世代で暮らしたり、住宅ローンを補うための家賃収入を得たりするのに最適だ。 素晴らしい白砂のビーチとターコイズブルーの海からわずか数分の便利な場所に位置するこの家は、維持費の負担なしにコンドミニアムの価格で一戸建ての住宅を所有するユニークな機会を提供します！このチャンスをお見逃しなく-この家は長く市場に出回ることはありません!
「英語原文」
Have you been searching for a single-family home under $600k? Look no further! This move-in-ready gem in Makaha was thoughtfully renovated in 2024, boasting updated bathrooms, fresh interior paint, and brand-new luxury vinyl plank flooring throughout. As you step inside, you’ll be welcomed by an abundance of natural light and breathtaking views of the Waianae Mountain Range. Below the home, a spacious open area currently serves as a covered patio—a versatile space with endless possibilities. Use it for outdoor entertaining, or consider enclosing it to create additional living space, perfect for multi-generational living or generating rental income to supplement your mortgage. Conveniently located just minutes from stunning white sandy beaches and turquoise waters, this home offers a unique opportunity to own a single-family residence for the price of a condo—without the burden of maintenance fees! Don’t miss your chance—this home won’t be on the market for long!