レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $615,000 MLS:202512339

美しい白砂のビーチからすぐの一戸建て。 入ってすぐのモダンな仕上げは、新しい住宅所有者が自分好みのテイストを加えるのに最適だ。 白いシェーカー・キャビネット、コーリアン・カウンター・トップ、全体にラミネート・フローリング、高いカーポートに十分な収納、埋め込み照明、スプリットAC、広々としたウォークイン・シャワーがこの美しい家のハイライトだ。 マスターとキッチンから出られるデッキで、朝のコーヒーを飲みながら広々とした裏庭を楽しむことができる。 広い庭は、将来の増築や家族団らんなど、さまざまなオプションを生み出す。 敷地は公園に面しているため、隣家はなく、美しいワイアナエ山脈からの風が通り抜ける。 必見である。

「英語原文」

Tastefully renovated three-bedroom, two full bath, single-family home steps from beautiful white sandy beaches. The modern finishes you experience upon entering are a perfect start for a new homeowner to add their personal touches. White shaker cabinets, corian counter tops, laminate flooring throughout, ample storage in the high carport, recess lighting, split AC, and spacious walk-in showers are the highlights of this beautiful home. The decks, which are coming off the master and kitchen, allow you to enjoy the spacious backyard while having your morning coffee. The large yard creates many options for future extension, family gatherings, and many more. The property backs up to a park, so no back neighbors, and also allows a generous stream of breeze to pass through coming from the beautiful Waianae mountain range. Must see to appreciate