ワイアナエの中心にある魅力的で居心地の良いオアシスへようこそ。 広々としたゲートのある前庭には屋外シャワーがあり、近くのビーチで一日過ごした後、体を洗い流すのに最適です。 広々とした裏庭はくつろぎやおもてなしに最適で、家の上にあるデッキからは素晴らしい景色が望め、くつろぐのに最適な場所だ。 さらに、大きな物置や、プルメリア、ココナッツ、クック松の木が生い茂る緑豊かな庭園もある。 ビーチ、ガソリンスタンド、レストラン、ドラッグストア、ワイアナエ・ショッピングモールまで徒歩圏内という便利な立地にあり、快適さ、便利さ、自然の美しさを兼ね備えています。 この居心地の良いパラダイスを自分のものにするチャンスをお見逃しなく。
「英語原文」
Welcome to a charming and cozy oasis in the heart of Waianae. This property features a spacious gated front yard with an outdoor shower, perfect for rinsing off after a day at the nearby beach. The expansive backyard is ideal for relaxation and entertaining, and the deck on top of the house offers stunning views, making it a perfect spot to unwind. Additional features include a large storage shed and lush landscaping with plumeria, coconut, and Cook’s pine trees. Conveniently located within walking distance to the beach, gas station, restaurants, drugstore, and Waianae Shopping Mall, this home combines comfort, convenience, and natural beauty. Don’t miss the chance to make this cozy slice of paradise your own!