イースト・ホノルルに投資のチャンス！3ベッドルームと1.5バスルームのシンプルなフィクサーアッパーハウス。 この物件は、駐車場、広いラナイ、囲われたパティオ、エアコンなど、快適で便利な設計となっている。 この物件は、フリップや賃貸をお考えの投資家にも、夢のマイホームを手に入れたいとお考えのオーナーにも、人気の立地で大きな可能性を秘めた物件です。 ハワイカイとカハラの間に位置する静かなクリオウオウ地区にあり、活気ある施設に簡単にアクセスできる静かな住宅環境をお楽しみいただけます。 アウトドア派には、島と海の絶景が楽しめる人気のハイキングスポット、クリウウ・リッジ・トレイルに近いのが嬉しい。 ビーチ好きには、マウナルア湾、サンドビーチ、ハナウマ湾自然保護区が車ですぐのところにある。 この貴重な投資機会をお見逃しなく！） **すべての潜在的な買い手は、市、郡、ゾーニング、税、学校、協会、および他の記録で、上記のこのプロパティに関するすべての詳細を決定するために確認するようお願いします。 .
「英語原文」
Investment opportunity in East Honolulu! This fee-simple fixer-upper home features three bedrooms and one and a half bathrooms, offering a fantastic canvas for renovation. This property is designed for the comfort and convenience of parking, a large lanai, an enclosed patio, and air conditioning. Whether you’re an investor looking to flip or rent out or an owner-occupant ready to personalize your dream home, this property holds immense potential in a sought-after location. Nestled in the serene Kuliouou neighborhood between Hawaii Kai and Kahala, you’ll enjoy a peaceful residential setting with easy access to vibrant amenities. Outdoor enthusiasts will love the proximity to the Kuliouou Ridge Trail, a popular hiking spot offering stunning island and ocean views. For beach lovers, Maunalua Bay, Sand Beach, and Hanauma Bay Nature Preserve are just a short drive away. Don’t miss out on this unique opportunity to say “Aloha” to this rare investment opportunity!)**All potential Buyers are requested to check with the City, County, Zoning, Tax, Schools, Association, and other records to determine all details on this property listed above to their satisfaction.