スタイリッシュに改装されたこのヒロの住宅は、約1,900平方フィートの床面積を誇り、市街地の便利な立地にあり、郡の水道・下水道・ガスが完備されています。 3ベッドルーム、2バスルームのこの間取りは、明るい開放感のあるリビングエリアと、ガスコンロ、カラカッタ・ヴェラルディのクォーツ製カウンタートップ、広々としたアイランド、そして上質な仕上げが施された充実したキッチンが特徴です。 2台のスプリット型エアコンが快適な環境を提供し、さらに設けられたレクリエーションルームは、オフィスやジム、メディアルームなど、用途に応じて柔軟に活用できるスペースとなっています。 各寝室には、バーンドアや明るい照明、広々とした収納スペースなど、細部にまでこだわった工夫が施されています。 広々としたマスタースイートには、ウォークインクローゼットと美しく仕上げられたバスルームが備わっています。 どちらのバスルームにも、特注タイル張りのウォークインシャワーと照明付きミラーが備わっています。 外観の主な特徴としては、芸術的な造園、ツートンカラーの外壁、新調された屋根、屋根付きのラナイ、電動ゲート付きの完全囲い込みの庭、新設のアスファルト敷きの車道、そして天井の高いカーポートなどが挙げられます。 ヒロ・メディカル・センター、ハワイ大学ヒロ校、そしてダウンタウンのベイフロントから数分の場所にあります。 購入者は詳細を確認してください。 .
「英語原文」
Stylishly remodeled, this Hilo home offers ~1,900 sq ft under roof in a convenient in-town location with county water, sewer, and gas. The 3-bedroom, 2-bath layout features a bright open living area and a well-appointed kitchen with gas range, Calacatta Veraldi quartz countertops, large island, and quality finishes. Two split A/C units provide comfort, while a bonus recreation room offers flexible space for office, gym, or media use. Bedrooms include thoughtful details like barn doors, ample lighting, and generous storage. The oversized primary suite features a walk-in closet and beautifully finished bath. Both bathrooms offer custom-tiled walk-in showers and illuminated mirrors. Exterior highlights include artistic landscaping, two-tone siding, new roof, covered lanai, fully fenced yard with electric gate, new asphalt driveway, and extra-high carport. Minutes from Hilo Medical Center, UH Hilo, and downtown bayfront. Buyer to verify details.