マイリにある、手入れの行き届いた3ベッドルーム・3バスルームの一戸建て住宅へようこそ。海岸からわずか数分の場所にあり、快適な島暮らしをお楽しみいただけます。 約1,200平方フィートの室内空間を誇るこの住宅は、日々の暮らしに配慮した機能的な間取りに加え、3つのフルバスルームを備えた、他にはない利便性を特徴としています。 マイリの美しいビーチからわずか数ブロックの場所に位置しており、静かな住宅街にひっそりと佇みながらも、海でのアクティビティやサーフィン、夕日を眺めながらの散歩などを手軽に楽しむことができます。 近隣にはショッピング施設や飲食店、学校があり、住みやすさをさらに高めています。カポレイやコオリナへも車でほんの少しの距離です。 ワイアナエ・コーストで一戸建て住宅を手に入れる絶好のチャンスです。この機会をお見逃しなく！
「英語原文」
Welcome home to this well-maintained 3-bedroom, 3-bath single-family residence in Maili, offering comfortable island living just minutes from the shoreline. With approximately 1,200 sq ft of interior space, this home features a functional layout designed for everyday living, along with the rare convenience of three full bathrooms. Located just a few blocks from Maili’s beautiful beaches, you’ll enjoy easy access to ocean activities, surf, and sunset walks while still being tucked into a quiet neighborhood. Nearby shopping, dining, and schools add to the home’s overall convenience, with Kapolei and Ko Olina just a short drive away.A great opportunity to own a single-family home on the Waianae Coast, don’t miss out!