マイリの新しく改装されたビーチハウスへようこそ！最近改装されたこの家は、あなたが引っ越して楽しむ準備ができています。 3ベッドルームと1ベッドルームのスマートなレイアウトが自慢です。 5つのバスルームがあり、日常生活にもおもてなしにも理想的。 最近の改良点としては、新しい屋根、ステンレス製電化製品を中心としたモダンなキッチン、新しい洗濯機と乾燥機、最新のドアとトリム、新しい照明、内外装のペンキ塗りなどがある。 リビングルームとキッチンは、吹き抜けの天井が印象的で、大きな窓から自然光がふんだんに入る。 外にはフェンスで囲まれた庭があり、友人とのバーベキューに最適なプライベート空間を提供している。 さらに、コオリナ、カポレイ、高速道路から数分という便利な立地です。 .
「英語原文」
Welcome to your newly renovated beach house in Maili! Recently updated, this home is ready for you to move in and enjoy. It boasts a smart layout with 3 bedrooms and 1.5 baths, ideal for both everyday living and entertaining. Recent improvements include a new roof, a modern kitchen with mostly stainless steel appliances, a new washer and dryer, updated doors and trim, fresh lighting, and new paint inside and out. The living room and kitchen feature striking vaulted ceilings and large windows that let in abundant natural light. Outside, the fenced yard offers a private space perfect for BBQs with friends. Plus, it’s conveniently located just minutes from Ko’olina, Kapolei, and the freeway.