シーカントリーへようこそ。この明るくすぐにお住まいいただける3ベッドルーム・2バスルームの一戸建て住宅は、快適さ、効率性、利便性が完璧に調和した住まいです。 静かな袋小路にひっそりと佇むこの新築同然の2階建て住宅は、改装された床材、新品のステンレス製家電、モダンなキッチンとバスルームを備え、広々としたオープンコンセプトのリビングエリアが、手入れの楽なプライベートガーデンへとつながっています。庭園には豊かな植栽と組み込み式スプリンクラーシステムが施されています。 ラナイからは山と夕日の景色をお楽しみいただけます。さらに、22枚のリース型ソーラーパネルと2基のテスラバッテリーにより、電気代の削減と安心感の向上を実現します。 2台収容のガレージが十分な収納スペースを提供し、マイリ・ビーチ公園、近隣のハイキングコース、シーカントリーの店舗やコミュニティ公園までわずか数分です。 管理費が低く、ペットフレンドリーな地域、そして強いコミュニティ意識を備えたこの住宅は、西オアフの暮らしの魅力を存分に体現しています。 .
「英語原文」
Welcome to Sea Country, where this bright and move in ready 3 bedroom, 2 bath single family home offers the perfect blend of comfort, efficiency, and convenience. Tucked on a quiet cul de sac, this freshly painted two story home features updated flooring, new stainless steel appliances, modern kitchen and baths, and a spacious open concept living area that flows to a private, low maintenance yard with luscious landscaping and a built in sprinkler system. Enjoy mountain and sunset views from your lanai along with the benefit of 22 leased solar panels and 2 Tesla batteries to help offset electricity costs and provide added peace of mind. A 2 car garage offers ample storage, and you are just minutes from Maili Beach Park, nearby hiking trails, and Sea Country’s shops and community park. With low HOA fees, a pet friendly neighborhood, and a strong sense of community, this home captures the best of West Oahu living.