行き止まりの路地にひっそりと佇み、素晴らしい山々の景色を望む、居心地が良く手入れの行き届いたこのお住まいへ、ようこそお帰りなさい。 明るく開放感のあるリビングエリアは、キッチンへとシームレスにつながっています。キッチンにはステンレス製の家電、たっぷりの収納スペース、そしてカジュアルな食事やおもてなし、あるいは友人や家族との集まりに最適な大きなアイランドが備わっています。 部屋全体に敷かれたラミネートフローリングが、温かみのある統一感のある雰囲気を醸し出しており、セントラルエアコンやリモコン操作可能な自動ブラインドが、快適さと利便性を高めています。 2階では、大きな窓からたっぷりの自然光が差し込み、周囲の山々の景色を一望できます。 また、この住宅には広々とした2台収容のガレージ、追加の車道駐車スペースに加え、パネル13枚とテスラ製バッテリー1基を備えたリース契約の太陽光発電システムがあり、月額リース料は240ドルです。 外に出れば、トロピカルな庭園に囲まれたプライベートな裏庭が広がっています。屋根付きのパティオがあり、バーベキューやペットと過ごす時間、集まり、あるいは一日の終わりにただくつろぐのにも十分なスペースがあります。 居心地の良い屋内・屋外スペース、美しい眺望、省エネに配慮した設備、そして温かみのある地域環境を兼ね備えたこのお住まいは、今すぐあなたのお住まいになる準備が整っています！
「英語原文」
Welcome home to this inviting and beautifully maintained residence tucked away in a cul-de-sac with gorgeous mountain views. The bright, open-concept living area flows seamlessly into the kitchen, featuring stainless steel appliances, generous cabinet space, and a large island perfect for casual meals, entertaining, or gathering with friends and family. Laminate flooring throughout creates a warm and cohesive feel, while central AC and automatic blinds with remote control add comfort and convenience.Upstairs, large windows bring in plenty of natural light while showcasing the surrounding mountain views. The home also offers a spacious 2-car garage, additional driveway parking, and a leased solar system featuring 13 panels and 1 Tesla battery, with a monthly lease payment of $240.Step outside to a private backyard surrounded by tropical landscaping, with a covered patio and plenty of room for BBQs, pets, gatherings, or simply relaxing at the end of the day. With inviting indoor and outdoor spaces, beautiful views, energy-conscious features, and a welcoming neighborhood setting, this home is ready to be yours!