レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $719,000 MLS:202612232

人気の高いシー・カントリー・コミュニティに位置する、手入れの行き届いた2階建てのこの家で、快適な島暮らしをお楽しみください。 2003年に建てられたこの広々とした住宅には、ベッドルーム3室、バスルーム2室、2台分のガレージ、さらに駐車スペースを確保するための延長された車道が備わっています。 機能的な間取りは、1階にリビングとキッチンを配置し、2階にはファミリールーム、寝室3室、バスルーム2室が設けられています。 内装の特徴としては、1階にはビニール製の板張りフローリング、2階には比較的新しいカーペットが敷かれており、1年を通して快適に過ごせるよう、各部屋に個別空調が設置されています。 外に出れば、前面の芝生の庭や屋根付きの裏庭を楽しむことができます。屋外での食事やゲストをもてなすのに最適ですし、ただリラックスして島のそよ風を楽しむのにもぴったりです。 シー・カントリーの住民となれば、プール、クラブハウス、近隣の公園、ドッグパークなど、素晴らしいコミュニティ施設をご利用いただけます。 .

「英語原文」

Enjoy comfortable island living in this well-maintained two-story home located in the highly desirable Sea Country Community. Built in 2003, this spacious residence features 3 bedrooms, 2 bathrooms, a 2-car garage, and an extended driveway for additional parking.The functional floor plan offers a living room and kitchen on the main level, with a family room, three bedrooms, and two bathrooms upstairs. Interior features include vinyl plank flooring downstairs, newer carpet upstairs, and split air conditioning for year-round comfort.Step outside to enjoy the front grassy yard and covered rear patio—perfect for outdoor dining, entertaining, or simply relaxing and enjoying the island breeze.As a resident of Sea Country, you’ll have access to fantastic community amenities, including a swimming pool, clubhouse, neighborhood parks, and a dog park.