ジェントリー社開発の「ラス・ブリサス・アット・エワ」内、人気の高い角地にひっそりと佇む、明るく居心地の良い一戸建て住宅です。柔軟な間取りと、家中に差し込むたっぷりの自然光が魅力です。 下階には独立した入り口を備えた寝室とバスルームが完備されており、ゲストや親戚の宿泊、ホームオフィス、あるいはプライバシーを確保した空間として最適です。 2階には、開放的なリビング・ダイニングスペース、広々としたキッチン、さらに2つの寝室、そしてもう1つのフルバスルームがあります。 豊かな緑に囲まれた静かな環境にあるこの住宅は、快適さと機能性を兼ね備え、ご自身の個性やスタイルを反映させる余地も十分にあります。 公園、学校、ショッピング施設、飲食店、ゴルフコースなどに近くて便利な立地。この魅力的なエワの住宅を、ぜひご自身の住まいとしてお求めください。 .
「英語原文」
Tucked away on a desirable corner lot in Las Brisas at Ewa by Gentry, this bright and inviting single-family home offers a flexible layout and plenty of natural light throughout. The lower level features a full bedroom and bathroom with a separate entrance, creating an ideal space for guests, extended family, a home office, or added privacy. Upstairs, you’ll find an open living and dining area, spacious kitchen, two additional bedrooms, and another full bathroom. Surrounded by mature landscaping and a peaceful setting, this home offers comfort, functionality, and the opportunity to add your own personal style and character. Conveniently located near parks, schools, shopping, dining, and golf courses, this is your chance to make this charming Ewa home your own.