オアフ島北東部の穏やかなハウウラに位置し、シュノーケリングやフィッシング愛好家にとってのどかな場所として有名なマカオ・ビーチからわずか200フィートの場所にある夢の家へようこそ。 美しく手入れされたこのレジデンスは、3ベッドルーム、2バスルーム、豊富な収納を備え、快適さと利便性を完璧に調和させている。 室内に一歩足を踏み入れると、リビングルーム、ダイニングエリア、キッチンが一体となった開放的なフロアプランが迎えてくれる。 エレガントなウッドルックタイルのフローリングがメインエリア全体に敷かれ、ベッドルームの2部屋にはカーペットが敷かれている。 27枚のソーラーパネルによるエネルギー効率は重要で、光熱費を低く抑えることができる。 バスルームの1つは最近改装され、このクラシックな家にモダンな魅力を加えている。 ビニールのサイディングは外壁の耐久性とメンテナンスの手間を省き、真新しいビニールのプライバシー・フェンスが敷地を囲み、広い庭の緑に安らぎと隠れ家を与えている。 その他、駐車場3台（1台は屋根付き）、広々とした裏庭、豊富な収納スペースなどがある。 今すぐご予約ください。
「英語原文」
Welcome to your dream home, nestled on the serene Northeast side of Oahu in Hau’ula, just 200 feet from the famous Makao Beach– an idyllic spot for snorkeling and fishing enthusiasts. This beautifully maintained residence offers 3 bedrooms, 2 baths, and an abundance of storage, providing a perfect blend of comfort and convenience. As you step inside, you’ll be greeted by an open floor plan combining the living room, dining area, and kitchen– an ideal space for entertaining guests. The home features elegant wood-look tile flooring throughout the main areas, with new carpet in two of the bedrooms for added comfort. Energy efficiency is key with 27 solar panels, helping to keep utility costs low. One of the full bathrooms has been recently renovated, adding modern charm to this classic home. Vinyl siding enhances the exterior’s durability and low maintenance, while a brand-new vinyl privacy fence encloses the property, providing peace and seclusion for the large green yard space. Additional highlights include three parking spots (one covered), a spacious backyard, and plenty of storage space. Schedule your viewing today!