レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $770,000 MLS:202605973

入念に改装され、手入れが行き届いたこの住宅は、2階にリビング、ダイニング、キッチンが配置された機能的な間取りが特徴です。 1階にある広々としたベッドルームとフルバスルームには、オプションで専用入り口を設けることも可能で、柔軟な住み方が実現できます。主寝室として、多世代同居、あるいは将来的な賃貸利用にも最適です。 外に出れば、完全にフェンスで囲まれた庭が広がっており、くつろぎのひとときやペットとの時間、あるいは屋外での集まりに最適です。 2台分のガレージに加え、珍しい3台目の屋外駐車スペースも完備。さらに、共用プール、公園、遊び場も利用可能です。 主な改修内容としては、バスルームのリフォーム(2022年)、外壁の全面塗装(2022年)、屋根の張り替え、そしてバッテリー蓄電機能とテスラ製EV充電設備を備えた26枚パネルの太陽光発電システム(2025年)の導入が挙げられます。 各部屋に設置されたスプリット型エアコンが、効率的で快適な冷房を提供します。 全室フローリング仕様(カーペットなし)。 洗濯機と乾燥機(2023年)。 快適さと柔軟性を兼ね備え、大幅な改修が施されたこのお住まい。ぜひその魅力をご覧ください。 .

「英語原文」

Thoughtfully upgraded and well cared for, this home features upstairs living, dining, and kitchen areas with a functional layout. A spacious 1st-floor bedroom and full bath with an optional private entrance provide flexible living options—ideal for a primary suite, multigenerational living, or potential rental use. Step outside to a fully fenced yard, perfect for relaxing, pets, or outdoor gatherings. Includes a 2-car garage and a rare third open parking stall, plus access to community pool, park, and playground.Major improvements include remodeled bathrooms (2022), full exterior repaint (2022), new roof and a fully owned 26-panel solar system with battery storage and Tesla EV charging (2025). Split AC systems in each room provide efficient, comfortable cooling. Flooring throughout—no carpet. Washer and dryer (2023).A great combination of comfort, flexibility, and major upgrades—come see all this home has to offer.