設備の整った広々としたこのハウスは、快適さと利便性が理想的に調和しています。 ファリントン・ハイウェイ沿いに位置するこの住宅は、空き地に囲まれており、田舎らしい雰囲気を醸し出している。 近隣の飲食店、ショッピングセンター、ガソリンスタンド2軒など、アメニティも充実している。 ワイアナエ・コースト・コンプリヘンシブ・ヘルスセンターも車ですぐのところにあり、医療が必要な場合も安心だ。 ゆったりとしたリビング・スペースは、快適な暮らしや多世代での暮らしに最適です。 私道に面しており、駐車場も広い。 さらに、ガレージのもうひとつの棟には、作業場として最適な広いスペースがあり、設備や備品を置くのに十分なスペースがある。 さらに、専用のトランクルームや、オフィスとして使用したりベッドルームに転用したりできる、多目的な囲いのあるスペースもある。 プライベートプールで涼んだり、通りを渡ってすぐのビーチまで散歩したり。 新しいバスルーム、二重壁構造、最近設置されたスプリット空調システム、新しい建具やフローリングなど、家の多くが趣味よく改装されている。 また、20枚の太陽光発電パネルも所有している。 この素晴らしい家があなたを待っている
「英語原文」
This spacious well-equipped house offers an ideal blend of comfort and convenience. Nestled on Farrington Hwy, the home is flanked by vacant lots, providing a country-like atmosphere. Enjoy nearby amenities, including food establishments, a shopping center and two gas stations just seconds away. Waianae Coast Comprehensive Health Center is also a quick drive away for any medical needs. The generous living space is perfect for extra comfort or multigenerational living. Located on a private road, the property boasts ample parking. An added bonus is the extra wing of the garage, which features a large area suitable for a workshop, offering plenty of space for equipment or supplies. Additional storage is available with a dedicated storage room and another versatile enclosed space that can serve as an office or be converted into a bedroom. Cool off in your private swimming pool or take a short stroll right across the street to the beach. Much of the home has been tastefully renovated, including new bathrooms, double-wall construction, a recently installed split AC system, and new fixtures and flooring. The property also features 20 owned PV panels. This wonderful home awaits you!