レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $795,000 MLS:202609692

オアフ島第2の都市の中心部に位置する計画都市、カポレイ・イワラニに好機が訪れています。 玄関を入ると、高くそびえるアーチ型の天井、たっぷりの自然光、アイランドキッチンが備わった広々としたキッチン、そして開放的な間取りが迎えてくれます。 この角地には、2台収容可能なガレージと、横に1台分の追加駐車スペースが備わっています。また、フェンスで囲まれた庭があり、プライバシーが確保されているほか、ご家族のくつろぎの場としてもご利用いただけます。 この家には当時のままの設備が多く残されていますが、改修が必要であり、デザイナーならではのセンスが求められています。 車ですぐの場所にショッピング施設、レストラン、娯楽施設が揃っており、便利な立地です。 .

「英語原文」

Opportunity knocks in Kapolei Iwalani, a planned community in the heart of Oahu’s second city. Enter your front door and be greeted by soaring, vaulted ceilings, lots of natural lighting, spacious kitchen with an island and an open floor plan. This corner lot comes with a 2-car garage and 1 additional parking on the side, a fenced-in yard for added privacy and for your own use and enjoyment. Many features in this home are original and is in need of an upgrade and your special designer touch. Convenient location with shopping, restaurants and entertainment only minutes away by car.