56-099 カハナ・ストリートへようこそ。魅力的な3ベッドルーム、1. カフクの人気の高い低地エリアに佇む、バスルーム5室を備えた住宅。 静かな袋小路の奥にひっそりと佇むこの物件は、通り抜けの交通が一切ないため、抜群のプライバシーを誇ります。 袋小路という絶好の立地のおかげで、6,000平方フィートという広々とした敷地をお楽しみいただけます。この広さは、この地域で一般的な4,500平方フィートの敷地よりも33％広い庭を確保できることを意味します。 この庭には、実をつける成木が植えられており、その中にはマンゴーの木が3本、ブレッドフルーツ（ウル）の木が2本含まれています。 カメハメハ・ハイウェイへのアクセスが簡単かつ迅速であるだけでなく、市の下水道網に接続されているという、他では得難いメリットも享受できます。これは、周辺のノースショア地域のほとんどのコミュニティに見られる浄化槽に比べ、大幅な改善と言えます。 この比類なき立地は、カフク・シュガーミルの有名なフードトラックや、地元の学校（小学校、中学校、高校）、病院、診療所、郵便局、警察署、消防署からわずか数分の距離にあります。 さらに、BYUH、PCC、ライエ神殿までわずか5分、世界的に有名なノースショアのビーチまでたったの10分という好立地です！内覧をご希望の方は、今すぐ担当エージェントまでお電話ください。 .
「英語原文」
Welcome to 56-099 Kahana Street, a charming 3-bedroom, 1.5-bathroom home nestled in the highly desired lower section of Kahuku. Tucked away at the end of a quiet cul-de-sac, this property offers incredible privacy with absolutely no through traffic. Thanks to its prime cul-de-sac positioning, you will enjoy a generous 6,000 sq ft lot—providing a yard that is 33% larger than the typical 4,500 sq ft lots found throughout the area. The yard offers mature, fruit-bearing trees, including three mango and two breadfruit (ulu) trees. Enjoy easy, quick access to Kamehameha Highway, along with the rare benefit of being connected to the city sewer system—a major upgrade from the cesspools found in most surrounding North Shore communities. The unbeatable location is just minutes from the Kahuku Sugar Mill’s famous food trucks, local schools (elementary, intermediate, and high school), a hospital, medical clinics, a post office, and police and fire stations. On top of all that, you are just 5 minutes from BYUH, the PCC, and Laie Temple, and a mere 10 minutes from world-famous North Shore beaches! Call your agent today to arrange a showing.