この地域で最も手頃な価格のリノベーション済み住宅 — しかもHOA費は不要！2025年に改装されたこの素晴らしい3ベッドルーム・1バスルームの一戸建て住宅は、すぐにでも入居可能で、ホノルルのダウンタウンからわずか数分の好立地にある、まさに希少な物件です。 隅々まで丁寧にリフォームされたこの住宅は、内装の塗り替え、モダンなビニール床材、改装されたキッチンとバスルームに加え、コンロ・オーブン、給湯器、乾燥機を含むすべての家電が新品に交換されています。 すべての寝室に天井ファンが設置されており、一年中、島のそよ風を感じることができます。 緑豊かな生垣に囲まれ、山リンゴやスターフルーツの木が育つ静かな住宅街に佇むこの家は、島ならではのプライベートな空間と魅力を兼ね備えています。また、小さな庭は、自分だけのガーデニングを始めるのに最適です。 2つの駐車スペースに加え、ミロ・ストリートとネヘ・ストリートの両方からアクセスできるため、日々の生活に利便性をもたらします。 1階には拡張の余地があり、オハナが成長するためのスペースが確保されています。 クイーンズ・メディカル・センター、ホノルル中心部、学校、YMCA、セーフウェイに近く、パリ・ハイウェイやH-1フリーウェイへのアクセスも良好という、絶好のロケーションです。 初めて不動産を購入される方、経験豊富な投資家の方、あるいはホノルルに定住したいとお考えの方にとって、これはまさに待ち望んでいた絶好の機会です。 売り切れる前に、ぜひご覧ください！
「英語原文」
LOWEST PRICED REMODELED HOME IN THE AREA — and NO HOA fees! This stunning 2025-renovated, move-in ready 3-bedroom, 1-bath single-family residence is a rare find just minutes from downtown Honolulu. Thoughtfully remodeled from top to bottom, the home features fresh interior paint, modern vinyl flooring, an updated kitchen and bathroom, and all-new appliances including a stove/oven, water heater, and dryer. Ceiling fans in every bedroom keep the island breeze flowing year-round.Nestled in a quiet neighborhood behind lush hedges with mature mountain apple and star fruit trees, this home offers the privacy and charm of true island living — with a small yard perfect for starting your own garden. Two parking stalls and dual street access from both Milo Street and Nehe Street add everyday convenience. Bonus expansion potential downstairs gives your Ohana room to grow.Unbeatable location close to Queens Medical Center, Downtown Honolulu, schools, YMCA, Safeway, and with quick access to Pali Highway and H-1 freeway. Whether you’re a first-time buyer, seasoned investor, or looking to plant roots in Honolulu, this is the opportunity you’ve been waiting for. Come see it before it’s gone!