ラニカイのビーチフロントにある絶好のロケーションに位置する「914 モクルア・ドライブ」は、75フィートの海岸線に面し、白い砂浜へ直接アクセスできるほか、ナウパカの木々が自然な緩衝帯を形成しています。 この邸宅からは、ウィンドワード海岸の雄大な景色を一望でき、象徴的なモクルア諸島をはじめ、その向こうに広がるポポイア島やモカプ島まで見渡せます。 室内には、開放感あふれる広々としたリビングルームが設けられており、緑豊かな芝生越しに広がる海の景色やそびえ立つココナッツのヤシの木を望めるよう、風通しの良さを重視して設計されています。 3つのメインスイートには、それぞれ専用バスルームとウォークインクローゼットが備わっており、ゆったりとした快適さを提供します。また、隣接するハーフバス付きのプライベートオフィスでは、静かなワークスペースとして、あるいは多目的に利用できるゲストルームとしてご利用いただけます。 本館の向こうには、フルバスルームと作業場を備えた独立したスタジオコテージがあり、来客をもてなしたり、創作活動や運動をしたり、あるいは単にゆったりと過ごしたりするのに十分なスペースが確保されています。 外に出て、泳いだり、パドルボードを楽しんだり、夕日を眺めながら散歩したりした後、数分でカイルアの街へ出かけて、ショッピングやレストランを満喫しましょう。 これは、太陽、砂浜、海、そして島の景色が広がる、ラニカイの世界的に有名な海岸線の一員になれる絶好のチャンスです。 .
「英語原文」
Set along an exceptional stretch of Lanikai beachfront, 914 Mokulua Drive offers direct access to white sand with 75 linear feet of ocean frontage, bordered by naupaka for a natural buffer. The home boasts sweeping views of the Windward coast, encompassing the iconic Mokulua Islands as well as Popoia Island and Mokapu beyond. Inside, the airy great room is designed to breathe, capturing ocean views and towering coconut palms across a lush grassy lawn. Three primary suites, each with an ensuite bath and walk-in closet, offer generous comfort, while a private office with an adjacent half bath provides a quiet workspace or flexible guest room. Beyond the main house, a separate studio cottage with a full bath plus workshop adds ample room to host, create, exercise, or simply spread out. Step outside for a swim, paddle, or a sunset walk, then head into Kailua town in minutes for shopping and restaurants. This is your chance to be part of Lanikai’s world-famous coastline—sun, sand, sea, and island views.