今すぐ入居可能！！ワヒアワの静かな通りに位置する、美しくリフォームされた3ベッドルーム・2バスルームの平屋住宅です。 機能的な間取り、広々としたリビングスペース、そして隅々まで施されたモダンな改装が特徴の物件です。 美しく改装されたキッチンには、ステンレス製の家電、クォーツ製のカウンタートップ、そしてスタイリッシュな仕上げが施されています。 その他の改良点としては、高級ビニールプランクフローリング、改装されたバスルーム、更新された配管設備、モダンな照明、そして新しいビニールサッシの窓などが挙げられます。 手入れの行き届いた美しい庭と、軍事基地やショッピング施設、レストラン、そして世界的に有名なノースショアまで車でほんの少しの便利な立地をお楽しみください。 快適さ、スタイリッシュさ、そして利便性を兼ね備えた、すぐに住める家があなたをお待ちしています！
「英語原文」
Move-in ready!! Beautifully renovated 3-bedroom, 2-bath single-level home located on a quiet street in Wahiawa. Featuring a great layout with a functional floor plan, spacious living areas, and modern upgrades throughout. The beautifully updated kitchen showcases stainless steel appliances, quartz countertops, and stylish finishes. Additional improvements include luxury vinyl plank flooring, renovated bathrooms, updated plumbing, contemporary lighting, and new vinyl windows. Enjoy a landscaped, easy-care yard and a convenient location just a short drive to military bases, shopping, restaurants, and the world-famous North Shore. A turnkey home offering comfort, style, and convenience awaits!