人気のソーダ・クリーク地区にある、この魅力的な一戸建て住宅へようこそ！この魅力的な3ベッドルーム、2. 5バスルームのレジデンスは、モダンな快適さとスタイリッシュなアップデートが融合している。 室内に一歩足を踏み入れると、オープンコンセプトのリビングスペース全体に流れるように敷き詰められた高級ビニールフローリングが目に飛び込んでくる。 最新のキッチンは、洗練されたキャビネットとコーリアンカウンタートップが特徴。 広々としたプライマリースイートは、エレガンスとリラクゼーションを提供する美しく改装されたバスルームを備えた、自分だけの隠れ家だ。 室内で居心地の良いリビング・スペースを楽しんだり、一歩外に出れば、美しく手入れされた裏庭があり、屋外の集まりや静かに物思いにふけるのに理想的なオアシスとなっている。 さらに、便利な2台分の囲いガレージ、様々なショッピングモールやレストラン、学校やバス路線への近さなど、この住宅を単なる住まいとしてではなく、ライフスタイルの選択肢としている点も見逃せない。 この素晴らしい物件をあなただけのものにするチャンスをお見逃しなく。
「英語原文」
Welcome to this charming single-family, original owner home in the sought-after neighborhood of Soda Creek! This inviting 3-bedroom, 2.5-bath residence boasts a blend of modern comforts and stylish updates. Step inside to discover luxurious vinyl flooring that flows seamlessly throughout the open-concept living spaces. The updated kitchen features sleek cabinets and corian counter tops. The spacious primary suite is a retreat of its own, complete with a beautifully renovated bath that offers a touch of elegance and relaxation. Enjoy your cozy living space indoor or step outside to an immaculate backyard, a beautifully landscaped oasis ideal for outdoor gatherings or quiet reflection. Additional highlights include a convenient 2-car enclosed garage and proximity to a variety of shopping malls and restaurants, schools and bus-line, making this home not just a place to live, but a lifestyle choice. Don’t miss the opportunity to make this exceptional property your own!