プライスリセット-ショートセールのチャンス！絶対お買い得！信じられない価格！手入れの行き届いた3ベッドルーム、2. ケ・ノホ・カイ・アット・オーシャン・ポインテの非常に望ましいコミュニティーにある5バスルームの一戸建て。 高級ビニルプランクのフローリング、スタイリッシュなキッチン。 12枚の太陽光発電パネルとセントラル・エアコンで涼しく過ごせる。 フェンスで囲まれた庭、2台分の戸建てガレージ、そして自動車やボートを置くのに十分な広さの3台目の駐車場！ゴルフコース、レストラン、ビーチ、ラウラニショッピングビレッジ、ワイカイエクスペリエンスに近く、食事、エンターテイメント、サーフィンが楽しめるオアフ島西部の一等地です。 事前承認済みの購入者のみのプライベート・ショーイング。 オーシャン・ポインテでこのチャンスをお見逃しなく。
「英語原文」
PRICE RESET – SHORT SALE OPPORTUNITY! Absolute bargain! Unbelievable price! Well-maintained 3-bedroom, 2.5-bath single-family home in the highly desirable community of Ke Noho Kai at Ocean Pointe — now available as a short sale opportunity. Home features upgraded luxury vinyl plank flooring and a stylish kitchen with upgraded finishes, backsplash, and stainless steel appliances. Stay cool with 12 owned PV panels and central AC. Enjoy a fenced-in yard, detached two-car garage, and the highly sought-after third parking stall — large enough for an automobile or a boat! Conveniently located near golf courses, restaurants, beaches, Laulani Shopping Village, and the Wai Kai Experience — West Oahu’s premier destination for dining, entertainment, and surf. Private showings for pre-approved buyers only. Don’t miss this chance to own in Ocean Pointe at a competitive price — perfect for buyers willing to wait for short sale approval!