あなただけのプライベートアイランド・リトリートへようこそ！手入れの行き届いたこの3ベッドルーム、2.5バスルームの一戸建て住宅は、全面フェンスで囲まれた5,850平方フィートの敷地に建っています。 フィート 高台に位置し、雄大なワイアナエ山脈の息をのむような絶景を一望できます。 快適性と効率性を重視して設計されたこの住宅には、各所にスプリット型エアコンが設置されており、さらにテスラのバッテリーと組み合わせた自家用太陽光発電システムを導入することで、電気代を大幅に削減し、エネルギー供給の安定性を高めています。 さらに安心感を高めるため、ガソリン発電機も付属しています。 外へ出て、本物のリゾートスタイルのオアシスを体験してください。 広々とした屋外スペースは、くつろぎとエンターテインメントを念頭に置いて丁寧に設計されており、ホットタブ、ファイヤーピット、目隠しとなる生い茂ったヤシの木に加え、屋外用家具一式も完備されているため、すぐにでも入居可能な状態です。 追加の物置は、工具や機材、レジャー用品を収納するのに十分なスペースを確保しています。 思い出に残る集まりを開くにも、星空の下で静かな夜を過ごすにも、この住まいはプライバシーと快適さ、機能性、そして息をのむような山々の景色が見事に調和しています。 .
「英語原文」
Welcome to your private island retreat! This beautifully maintained 3-bedroom, 2½-bath single-family home sits on a fully fenced 5,850 sq. ft. elevated lot, capturing breathtaking views of the majestic Waianae Mountain Range.Designed with comfort and efficiency in mind, the home features split A/C units throughout and an owned photovoltaic solar system paired with a Tesla battery for significantly reduced electricity costs and added energy security. A gasoline generator is also included for extra peace of mind.Step outside and experience a true resort-style oasis. The expansive outdoor space is thoughtfully designed for relaxation and entertaining, complete with a hot tub, fire pit, mature privacy palms, and all outdoor furnishings included—making this home truly move-in ready. Additional storage sheds provide ample space for tools, equipment, and recreational gear.Whether you’re hosting unforgettable gatherings or enjoying a quiet evening under the stars, this home offers the perfect blend of privacy, comfort, efficiency, and stunning mountain views.