ワヒアワの中心部に位置する、手入れの行き届いた魅力的な一戸建てへようこそ！ベッドルームが3つあり、家族で暮らすのに十分なスペースがあります。 キッチンとバスルームは新しく改装され、全体にペンキが塗られている！本当のハイライトは、広々としたプライベートな裏庭で、大きな庭の花壇と熱帯果樹の配列が特徴の落ち着いた隠れ家です。 新鮮なバナナ、ドラゴンフルーツ、パパイヤ、サトウキビ、ココナッツ、リリコイ、サワーサップ、ザクロ、ジンジャー、パイナップル、オレンジを自宅の庭で楽しめることを想像してみてください！魅力的なガゼボは、リラックスしたり、おもてなしをしたりするのに理想的です。 便利なロケーションにあるこの物件は、軍事基地、ショッピング、ダイニング、バス路線、学校、そして素晴らしいビーチとサーフィンで有名なオアフ島ノースショアへのアクセスが容易です。 快適な生活とトロピカルな静けさが融合したこの楽しい家は、永遠の思い出を作るのに最適な場所だ。 この静かなハワイの隠れ家で、楽園の平和を体験してください。
「英語原文」
Welcome to this charming, well-maintained single-family home, a true gem in a centrally located neighborhood in Wahiawa! With three comfortable bedrooms, this home provides ample space for family living. Newly renovated kitchen and bathroom with fresh paint throughout! The real highlight is the spacious, private backyard—a serene retreat featuring large garden beds and an array of tropical fruit trees. Imagine enjoying fresh bananas, dragon fruit, papayas, sugar cane, coconuts, lilikoi, sour sap, pomegranates, ginger, pineapples, and oranges right from your own garden, with space for so much more! The charming gazebo is ideal for relaxing and entertaining. Conveniently located, this property offers easy access to military bases, shopping, dining, bus routes, schools, and the renowned North Shore of Oahu, known for its stunning beaches and surf. This delightful home combines comfortable living and tropical tranquility, making it a perfect place to create lasting memories. Experience peace in paradise with this serene Hawaiian retreat!