ワヒアワ・ハイツの緑豊かで静かな環境の中にひっそりと佇む、この魅力的な3ベッドルーム・1バスルームの住宅。 5ベッドルームの戸建て住宅は、静けさと利便性、そして島ならではの暮らしが見事に調和しています。 室内には、高級ビニールプランクフローリングが隅々まで敷き詰められており、キッチンやバスルームの花崗岩のカウンタートップ、タイル張りのウォークインシャワーに加え、細部まで配慮された改修が施されているため、まさに今すぐ入居できる状態となっています。 スプリット型エアコンが一年中快適な住環境を保ち、囲いのあるラナイは、ホームオフィス、ジム、プレイルーム、あるいは追加のリビングスペースなど、用途に応じて柔軟に活用できるスペースとなっています。 屋外には、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、ガーデニングを楽しんだりするのに十分な広さのある、完全にフェンスで囲まれた庭があり、さらに利便性を高める2台分のカーポートも備わっています。 鮮やかな緑に囲まれたこの場所で、静かなひとときを満喫しながらも、高速道路へのアクセスが良好なため、街への通勤や週末のノースショアへの小旅行にも非常に便利です。 スコフィールド兵営、ウィーラー陸軍飛行場、ミリラニ・タウンのショッピング施設、飲食店、学校、そして生活必需品が揃うエリアの近くにあり、アクセスも便利です。 お見逃しなく!この人気のワヒアワ地区での好機は、すぐに売り切れてしまいます!
「英語原文」
Tucked away in the lush, peaceful setting of Wahiawa Heights, this charming 3BD/1.5BA single-family home offers the perfect blend of tranquility, convenience, and island living. Inside, luxury vinyl plank flooring flows throughout, complemented by granite countertops in the kitchen and bathrooms, a tiled walk-in shower, and thoughtful updates that make the home feel genuinely move-in ready. Split AC keeps the home comfortable year-round, while the enclosed lanai provides flexible bonus space for a home office, gym, playroom, or additional living area. Outside, enjoy a fully fenced yard with room to relax, entertain, or garden, plus a 2-car carport for added convenience. Surrounded by vibrant greenery, enjoy a serene retreat while staying incredibly connected with easy highway access for commuting to town or quick weekend escapes to the North Shore. Conveniently located near Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, Mililani Town shopping, dining, schools, and everyday essentials. Don’t wait, opportunities in this desirable Wahiawa neighborhood don’t last long!