値下げしました！ヴィンテージ愛好家大募集！この魅力的な1929年築のクラフツマンバンガローは、歴史の一部を所有し、その可能性を最大限にまで修復する貴重な機会を提供します。 舌と溝の壁や天井、フローリングの床、作り付けのキャビネット、サッシ窓など、オリジナルのディテールが随所に見られる。 リビングルームのフレンチドアを開けると屋根付きのポーチがあり、通りからの入り口になる。 広い地下室は、貴重な余分なスペースを追加し、あなたの創造的なアイデアのための白紙のキャンバスを提供します。 この物件は静かな角地にあり、共有の私道から裏手に入る。 近隣のスーパーマーケット、トレンディなカイムキのショップやレストラン、そしてワイキキのすべてに簡単にアクセスできる絶好のロケーション。 ハワイ大学、シャミナード大学、カピオラニ・コミュニティ・カレッジも近い。 さらに、高速道路が近くにあるため、移動も楽だ。 このダイヤモンドの原石は、あなたの愛とビジョンを待っている。 大幅な修繕が必要だが、真にユニークな隠れ家の可能性が待っている。 お見逃しなく
「英語原文」
PRICE REDUCED! Calling all vintage enthusiasts! This charming 1929 Craftsman Bungalow offers a rare opportunity to own a piece of history and restore it to its full potential. Original details such as tongue and groove walls and ceilings, wood floors, built in cabinetry and sash windows are found throughout. Soaring 9-ft ceilings create a spacious feel that belies the square footage and a French door in the living room opens to a covered porch, making for a nice entry from the street. A large basement adds valuable extra space and provides a blank canvas for your creative ideas. This property is situated on a quiet corner lot, with a back entry off a shared private driveway. The prime location offers easy access to nearby supermarkets, trendy Kaimuki shops and restaurants, and all that Waikiki offers. The University of Hawaii, Chaminade University, and Kapiolani Community College are all in close proximity. In addition, the nearby freeway access makes getting around a breeze. This diamond-in-the-rough is awaiting your love and vision. While the home does require significant repairs, the potential for a truly unique haven awaits. Don’t miss it!