美しい3ベッドルーム、3バスルームの住宅。コオリナリゾートから数分、カポレイまで車で短時間の好立地。 メインの居住エリアは2階にあり、広々とした主寝室と2つ目の寝室を備え、明るく快適な生活空間を形成しています。 階下には専用の第三寝室、フルバスルーム、簡易キッチンが備わっており、多世代同居やゲスト用、賃貸物件としての可能性に最適です。 この住宅には23枚の自家所有ソーラーパネルと2つのバックアップバッテリーが設置されており、エネルギーコストを抑えるのに役立っています。 最近の改修内容には、全室の新規床材、メインバスルームのアップグレード、ステンレス製家電（新型冷蔵庫含む）、そしてモダンな埋め込み照明が含まれます。 ビーチからほんの数歩の場所で、本物の島暮らしをお楽しみください。 3つのラナイのいずれからも息をのむような夕日を楽しんだり、手入れのいらない人工芝と屋外シャワーを備えた美しい造園の庭でくつろいだりできます。海での1日の後にくつろぐのに最適です。 ここではビーチまで歩いて行け、自分だけのプライベートな海岸のオアシスを体験できます。 .
「英語原文」
Beautiful 3 bed, 3 bath home located minutes from Ko Olina Resort and a short drive to Kapolei. The main living area is upstairs, featuring the spacious primary suite and second bedroom, creating a bright and comfortable living space. Downstairs offers a private third bedroom, full bath, and kitchenette – ideal for multigenerational living, guests, or rental potential.This home features 23 owned solar panels with two backup batteries, helping keep energy costs low. Recent upgrades include new flooring throughout, an upgraded primary bathroom, stainless steel appliances with a newer refrigerator, and modern recessed lighting. Enjoy true island living just steps from the beach. Take in stunning sunset views from any of the three lanais, or relax in your beautifully landscaped yard with low-maintenance astroturf and an outdoor shower – perfect for entertaining after a day at the ocean.Here you can walk to the beach and experience your own private coastal oasis.