人気の高いモイリイリ／マッカリー地区にある、この隠れた名物件の可能性をぜひご堪能ください！この物件はベッドルーム3室、1. バスルーム5室を備えた一戸建て住宅は、自らの労力を注いで改修したり、リノベーションを行ったり、都会のオアシスを築き上げる絶好の機会です。 投資家、建設業者、あるいは夢のマイホームを建てたいと考えている購入者にとって理想的です。 この家は大規模な修繕が必要ですが、その努力に見合うだけの大きな見返りが得られます。 物件は「現状有姿」のまま販売されます。 「ハワイでも最も歴史ある地区の一つにあるこの物件の面積を最大限に活かすための、あなたのアイデアをお持ちください。」 主要幹線道路へのアクセスが便利な立地をお楽しみください。 ハワイ大学マノア校、人気の飲食店、日用品、そして活気あふれるアラモアナ地区。 この信じられないほどのコストパフォーマンスと利便性を、ぜひお見逃しなく！
「英語原文」
Discover the potential of this hidden gem in the highly desirable Moiliili / McCully neighborhood! This 3 bedroom 1.5 bathroom single-family home offers the perfect opportunity for sweat equity, renovation, or building your urban oasis. Ideal for investors, contractors or buyers looking to create their dream home. While this home requires major repairs, the ultimate payoff is well worth the effort. Property is sold “As Is.” Bring your vision to maximize the potential of this square footage in one of Hawaii’s most historically established neighborhoods. Enjoy the easy access to major throughfares. UH Manoa, popular eateries, everyday essentials and the vibrant Ala Moana district. Don’t miss out on this incredible value and convenience!