パールシティの可能性を探ってみましょう！この平屋建ての3ベッドルーム、1. バスルームが5つあるこの住宅は、6,000平方フィートの広々とした平坦な敷地に建ち、周囲が壁とフェンスで完全に囲まれた庭を備えています。屋外での生活、来客の接待、ガーデニング、遊び、あるいは単に自宅の裏庭でのプライベートなひとときを楽しむための、たっぷりのスペースが確保されています。 室内は、実用的なワンフロアの間取りで、日々の暮らしを快適に過ごせます。また、囲いのあるパティオは、ファミリールーム、ホームオフィス、趣味のスペース、あるいは集いの場として活用できる、貴重な追加スペースとなっています。 自分好みにアレンジして、自分だけの住まいを作り上げる余地がたっぷりあるこの物件は、管理しやすい平屋と広々とした敷地という、めったにない組み合わせを兼ね備えています。 パールシティという好立地にあり、ショッピング、飲食店、学校、公園、主要な交通路線へのアクセスも良好です。この成熟した住宅街で、理想の島暮らしを実現する絶好の機会です。 .
「英語原文」
Discover the possibilities in Pearl City! This single-level 3-bedroom, 1.5-bath home sits on a spacious 6,000 SF level lot with a fully walled and fenced yard, offering an abundance of space for outdoor living, entertaining, gardening, play, or simply enjoying the privacy of your own backyard. Inside, the practical single-level floor plan provides easy everyday living, while the enclosed patio adds valuable bonus space that can be used as a family room, home office, hobby area, or gathering space. With plenty of room to personalize and make it your own, this property offers the rare combination of a manageable single-story home and a generously sized lot. Conveniently located in Pearl City with easy access to shopping, dining, schools, parks, and major transportation routes, this is an excellent opportunity to create your ideal island home in a well-established neighborhood.