カポレイのクムイキ地区にある、美しく手入れされた魅力的なレジデンスへようこそ。 この楽しい家は暖かさと快適さを醸し出し、ゆったりとした心地よい雰囲気で、リラックスしたアイランドリビングを提供している。 フェンスで囲まれた裏庭には、青々とした果樹や居心地の良いパティオがあり、バーベキューや屋外での集まりに理想的な環境です。 エンスイートは、スタイリッシュでカントリー・シックなデザインに一新され、プライベートな隠れ家に素朴なエレガンスを添えています。 .
「英語原文」
Welcome home to this beautifully maintained and charming residence in the desirable Kumu Iki neighborhood of Kapolei. This delightful home exudes warmth and comfort, offering a spacious and inviting ambiance of relaxed island living. Enjoy the privacy of the fenced backyard featuring lush fruit trees and a cozy patio – an ideal setting for barbecues and outdoor gatherings. The ensuite boasts a thoughtfully updated stylish country-chic design, adding a touch of rustic elegance to your private retreat.