すぐにでも入居可能な、ベッドルーム3室、バスルーム2室のこのお住まいへようこそ。 ホオピリ・コミュニティ内の人気エリア、ママカにある、バスルーム5室を備えたスマートホーム。 明るく開放感のある間取りで、1階にはブラインドと傷がつきにくい高級ビニールプランクフローリングが、2階にはふかふかのカーペットが敷かれています。 このモダンなキッチンには、クォーツ製のカウンタートップ、白いキャビネット、ステンレス製の家電、そしてたっぷりの収納スペースが備わっています。 各寝室には造り付けのクローゼットが備わっており、マスタースイートには特注のウォークインクローゼットが設けられています。 その他の見どころとしては、ガレージの棚や天井ファン、太陽熱温水器、そして完全にフェンスで囲まれた手入れの行き届いた庭が挙げられます。屋外でのパーティーやリラックス、ペットとの暮らしに最適です。 ソーホー・コミュニティセンターのプール、近隣の公園（子供用公園、ドッグパーク、バスケットボールコート、テニスコート）、カ・マカナ・アリイのショッピング・ダイニングセンター、そして美しいコオリナ・ラグーンの近くに位置し、アクセスも便利です。 .
「英語原文」
Welcome to this move in ready 3-bedroom, 2.5-bath smart home in the desirable Mamaka at Ho‘opili community. The bright, open-concept floor plan features blinds, scratch-resistant luxury vinyl plank flooring downstairs, and plush carpeting upstairs. The modern kitchen offers quartz countertops, white cabinetry, stainless steel appliances, and ample storage. Each bedroom includes a built-in closet system, while the primary suite boasts a custom walk in closet. Additional highlights include garage shelving and a ceiling fan, a solar water heater, and a fully fenced landscaped yard—perfect for outdoor entertaining, relaxing and pets. Conveniently located near the SoHo Community Center swimming pool, neighborhood parks (kids park, dog park, basketball and tennis courts), Ka Makana Ali‘i shopping and dining center, and the beautiful Ko Olina lagoons.