レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $940,000 ウッドリッジ MLS:202415218

入居するもよし、投資用に保有するもよし!3ベッドルーム、2バスルームの1階建て住宅!前オーナーがキッチンとリビングを改装し、開放的でモダンな雰囲気に。 リビングルームと各ベッドルームの窓際のエアコンは涼しいが、裏庭のテラスでコオラウ山脈の絶景を眺めながらくつろぐのも最高だ。 広々としたキッチン(お好みで食器洗い機を追加するのに十分な広さ)には、巨大なペニンシュラと大きな納戸のパントリーがあり、料理やおもてなしが楽しくなる。 裏には大きな物置があり、生活がしやすくなっている。 素晴らしいテナントは月極めで、滞在することも退去することも可能だ。 現在の家賃は月3500ドル。 軽量なウッドリッジのHOAは、年会費が300ドルと安い。 売主は1031交換を行うので、クロージング日に柔軟性があると助かる。 この暮らしやすい家をぜひご覧ください。

「英語原文」

MOVE IN OR HOLD FOR INVESTMENT! What a lovely 3-bed, 2-bath, one-level attached home! The previous owner renovated the kitchen and living room, opening them up and giving the home a modern feel. Window ACs in the living room and in each bedroom will keep you cool, but you’ll love lounging on the backyard terrace with the stunning view of the Ko’olau Mountains. The spacious kitchen (enough to add a dishwasher, if you like) with its huge peninsula and large barn door pantry make cooking and entertaining a pleasure. Having the large storage shed in back makes your life easier. The awesome tenants are month-to-month and are open to staying or vacating. Current rent is $3500/mo. The lightweight Woodridge HOA has low fees of $300 per year. Seller is doing a 1031 exchange, so flexibility on closing date is helpful. Come and check out this easy-living home!