レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $949,000 リーワードエステーツ MLS:202419106

定評のあるリーワード・エステートに位置するこの全面改装済みの平屋建ての家は、エワ・ビーチにあり、豪華さとアイランド・ライフが完璧に調和しています。 3ベッドルーム、2バスルーム、オープン・フロアプランのこのレジデンスは、快適でスタイリッシュにデザインされている。 広々とした敷地には、スプリンクラー・システムで美しく手入れされた庭、プライバシーを守る背の高い木製フェンス、おもてなしに最適な広々としたパティオがある。 室内には、高級ビニールのフローリング、スプリット式エアコン、各部屋にシーリングファンが設置され、明るく清潔で風通しの良い室内となっている。 モダンなキッチンは、サムスン製のステンレス製電化製品、石英のカウンタートップ、洗練されたラッカー塗装のキャビネットが自慢。 どちらのバスルームにもウォークインシャワーがあり、エレガントな仕上げが施されている。 28枚の太陽光発電パネルを所有し、エネルギー効率は指先ひとつで実現できる。 さらに、広いセメント製の私道と2つの物置のある十分な駐車場が利便性を高めている。 ビーチ、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントから数分の場所に位置するこの家は、あなたが夢見ていたライフスタイルを提供します。 この機会をお見逃しなく、今すぐプライベートツアーをご予約ください!島暮らしの醍醐味と現代的な利便性を併せ持つこの珠玉の物件は、人気の高いこのエリアで長くは続かないでしょう。 .

「英語原文」

Nestled in the well-established Leeward Estates, this fully renovated single-story home in Ewa Beach offers the perfect blend of luxury and island living. With 3 bedrooms, 2 stunning bathrooms, and an open floor plan, this residence is designed for comfort and style. The large lot features a beautifully landscaped yard with a sprinkler system, tall wooden fence for privacy, and a spacious patio ideal for entertaining. Inside, you’ll find a bright, clean, and airy interior with luxury vinyl flooring, split AC, and ceiling fans in every room. The modern kitchen boasts Samsung stainless steel appliances, quartz countertops, and sleek lacquer cabinets. Both bathrooms feature walk-in showers and elegant finishes. With 28 owned PV panels, energy efficiency is at your fingertips. Plus, ample parking with a large cement driveway and two storage sheds add to the convenience. Located minutes from beaches, shopping, dining, and entertainment this home offers the lifestyle you’ve been dreaming of. Don’t miss this opportunity—schedule your private tour today! This gem won’t last long in this highly sought-after neighborhood, offering the best of island living combined with modern conveniences.