レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $950,000 MLS:202611659

初代オーナーが所有し、手入れの行き届いたこの2階建ての住宅へようこそ。ベッドルーム3室とフルバスルーム2室を備えています。 閑静で歴史ある住宅街に位置するこの住宅は、機能的な間取りと快適な居住空間を備えており、日々の生活や来客をもてなすのに最適です。 広々としたプライベートな裏庭では、バーベキューやパーティーを楽しみながら、ゆったりとくつろいだり、ゲストをもてなしたりできます!また、この物件には便利な2台収容のガレージも備わっており、長年にわたり丁寧に手入れされてきました。 この物件は行き止まりの通りに位置しており、通りを行き交う車の交通量が少ないのが特徴です。 さらに、住民はニュータウン・レクリエーションセンターやプールを自由に利用することができます。 誇りと所有意識が息づく、静かなコミュニティでマイホームを手に入れる絶好の機会です。 .

「英語原文」

Welcome to this well-maintained two-story home owned by the original owners, offering 3 bedrooms and 2 full bathrooms. Located in a quiet, established neighborhood, this home features a functional layout with comfortable living spaces ideal for everyday living and entertaining. Enjoy relaxing or hosting in the private spacious back patio for grilling and entertainment! The property also includes a convenient 2-car garage and has been lovingly cared for over the years. Property is located in a cul-de-sac which provides less street traffic. As an added bonus, residents have access to enjoy the Newtown Recreation Center and Pool. A wonderful opportunity to own a home in a peaceful community with pride and ownership throughout.