11月16日(土)、17日(日)1:00~4:00。 広々とした6,119平方メートルの理想的な立地にある1階建ての一戸建て。 フィート。 角地にあり、1970年代のクラシックな魅力と2024年のアップグレードが調和している。 快適な3ベッドルーム、1. 5バスルームの間取りで、広さは792平方メートル。 フィート。 のフットプリントで、以前建設された拡張スペース(約20フィート×15フィート)が追加されている。 室内に一歩足を踏み入れると、美しく改装されたキッチン、最新のバスルーム、新しいフローリング、新しい外壁塗装など、家の魅力を引き立てるために考え抜かれた新鮮なアップグレードが施されています。 平らな敷地は、屋外での活動や将来的なプロジェクトに柔軟に対応でき、2台分のカーポートが付いているため、便利な駐車場と収納が確保されている。 この物件は、ウインドワードオアフで個性と実用性が融合した家をお探しの方に最適です。
「英語原文」
OPEN HOUSE SATURDAY 11/16 and SUNDAY 11/17 1:00 TO 4:00. This single-level, single-family home, ideally situated on a spacious 6,119 sq. ft. corner lot, blends classic 1970s charm with tasteful 2024 upgrades. Boasting a welcoming 3-bedroom, 1.5-bath layout, the home spans an original 792 sq. ft. footprint, with additional space provided by a previously built expansion (approximately 20′ x 15′). Step inside to discover fresh upgrades, including a beautifully renovated kitchen, updated bath, new flooring, and a touch of new exterior paint, all thoughtfully designed to enhance the home’s appeal. The level lot offers flexibility for outdoor activities or potential future projects, and the attached 2-car carport ensures convenient parking and storage. This property is perfect for those seeking a home with a blend of character and practicality in Windward Oahu!