ホオピリにある、あなたの夢の住まいになるかもしれません！広々としており、細部までこだわって改装された、3ベッドルーム、2. バスルームが5つあるこの住宅は、現代の島暮らしにふさわしい快適さ、スタイル、機能性を完璧に兼ね備えています。 開放的な間取りが、くつろぎやゲストをもてなすのに最適な屋根付きラナイへとシームレスにつながっています。 この住宅には2025年仕様の改修が施されており、リビングルーム、オフィス／ワークスペース、およびすべての寝室にシーリングファンが設置されているほか、快適性とプライバシーを確保するため、全室にブラインドが取り付けられています。 キッチンには、内側から施錠できるパントリーがあり、安全な避難室としても機能します。 マスタースイートにはウォークインクローゼットと専用バスルームが備わり、静かな安らぎの空間となっています。一方、2階の多目的テクニカルスペースは、仕事にも遊びにも柔軟に対応できる空間となっています。 スプリット型エアコンで一年中快適に過ごせ、2台収容可能なガレージも活用できます。 外に出れば、ペットと遊ぶにも、集まりにも、あるいはただくつろぐのにも最適な、完全にフェンスで囲まれた裏庭が広がっています。 その他の特長としては、スマートホームシステム（サブスクリプション利用可能）や、10年間の構造保証のうち、残り約8年分が残っている点が挙げられます。 静かな住宅街に位置し、プールを利用できるほか、ショッピングや飲食店、美しいビーチにも近いです。 .
「英語原文」
This could be your dream home in Ho’opili! This spacious and thoughtfully upgraded 3-bedroom, 2.5-bathroom home offers the perfect blend of comfort, style, and functionality for modern island living. Enjoy an open-concept layout that flows seamlessly to a covered lanai that is ideal for relaxing or entertaining. The home features 2025 upgrades, including ceiling fans in the living room, office/tech area, and all bedrooms, along with blinds installed throughout for added comfort and privacy. The kitchen also offers a pantry that doubles as a secure safe room with an interior lock. The primary suite provides a peaceful retreat with a walk-in closet and an ensuite bath, while the versatile upstairs tech space offers flexibility for work or play. Stay cool year-round with split AC units, and take advantage of the 2-car garage. Step outside to a fully fenced backyard perfect for pets, gatherings, or simply unwinding. Additional highlights include a smart home system (subscription available) and approximately 8 years remaining on the 10-year limited structural warranty. Located in a peaceful community with access to a pool and close proximity to shopping, dining, and beautiful beaches.