レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $990,000 MLS:202603633

改装済みの3ベッドルーム、2. 人気のオーシャン・ポインテ地区の静かな一角にある、バスルーム5室の住宅です。 広々とした間取りと高い天井が特徴で、リビングからは山々の景色を望むことができるこの住宅は、快適さと機能性を兼ね備えています。 最近の改修工事には、キッチンの改装、バスルームのリフレッシュ、屋根の張り替え(2023年)、および全室の床材の張り替えが含まれます。 この住宅には、11枚の自家所有の太陽光発電パネルとテスラのバックアップバッテリーが設置されており、エネルギーコストの削減に寄与するとともに、供給の安定性を高めています。 玄関前と裏手の歩道、そしてパティオには耐久性に優れた「フューチュラ・ストーン」を採用し、屋外での暮らしを存分にお楽しみいただけます。さらに、裏庭では涼しい風と緑豊かなトロピカルな造園が広がり、くつろぎやゲストをもてなすのに最適な空間となっています。 公園、学校、ショッピング施設、ビーチなどに近く、便利な立地です。 .

「英語原文」

Welcome to this updated 3-bedroom, 2.5 bath home located in a quiet corner of the desirable Ocean Pointe neighborhood. Featuring a spacious floor plan with vaulted ceilings and mountain views from the living room, this home offers both comfort and functionality. Recent upgrades include an updated kitchen, refreshed bathrooms, new roof (2023), and new flooring throughout. The home is equipped with 11 owned PV solar panels and a Tesla backup battery, helping reduce energy costs while providing added reliability. Enjoy outdoor living with durable Futura Stone enhancements on the front and back sidewalks and patio, plus cool breezes and lush tropical landscaping in the backyard–perfect for relaxing or entertaining. Conveniently located near parks, schools, shopping, and beaches.