ようこそ、この愛情を込めて手入れされた3ベッドルーム、2バスルームのお住まいへ。 人気のハレカウウィラ地区に佇む5バスルームの家。 この住宅は、明るく開放的な間取りで、快適な日常の暮らしを追求して設計されています。 リビングルームからコオラウ山脈の穏やかな景色を楽しみながら、開放感と島の魅力を住まいに取り入れましょう。 広々とした前庭は外観の魅力を高め、楽しむための追加の屋外スペースを提供します。 細部まで丁寧に手入れされたこの家は、買い手が自らの改装や個性を加えるための素晴らしい出発点となるでしょう。 食料品店、ウィンドワード・モール、主要高速道路、レストランに便利な立地です。 .
「英語原文」
E Komo Mai to this lovingly cared-for 3-bedroom, 2.5-bath home nestled in the desirable Halekauwila neighborhood. This home offers a bright and open layout designed for comfortable everyday living. Enjoy a peaceful view of the Ko?olau Mountains from the living room, bringing a sense of openness and island charm into the home. A spacious front yard enhances curb appeal and provides additional outdoor space to enjoy. Meticulously cared for throughout, the home presents a great starting point for buyers looking to add their own updates and personal touches. Conveniently located near grocery stores, Windward Mall, and major freeways, and restaurants.