人気のアッパー・カリヒ地区にある、美しく改装された一戸建て住宅へようこそ！公園にも近い好立地に位置するこの広々とした機能的な住宅は、ベッドルーム3室、バスルーム1室を備え、最大4台分の駐車スペースがあります。 この住宅には、新しく設置されたクォーツ製のカウンタートップ、モダンなキャビネット、ステンレス製の家電製品に加え、水回りや電気設備も最新のものに更新されており、すぐにでも入居できる状態です。 十分な追加収納スペースに加え、居住スペースの拡張や賃貸物件としての活用を目的としたADU（付属住宅）の建設も可能です。 許可された増築により居住スペースが拡大しましたが、その面積はTMKの記録と一致していません。 学校やショッピング施設、高速道路へのアクセス、そして街の中心部にも近い好立地にあるこの物件は、手入れの行き届いた住宅を絶好のロケーションで手に入れる絶好のチャンスです。 このお家の魅力、ぜひご覧ください！
「英語原文」
Welcome to this beautifully remodeled single-family home in desirable Upper Kalihi! Centrally located with a nearby park, this spacious and functional residence features 3 bedrooms, 1 bathroom, and parking for up to 4 vehicles.The home offers updated quartz countertops, modern cabinetry, stainless steel appliances, and upgraded plumbing and electrical systems, making it truly move-in ready. Enjoy plenty of additional storage space and the potential to build an ADU for extended living or rental opportunities.The permitted addition provides extra living space, although the square footage does not match TMK records. Conveniently located near schools, shopping, freeway access, and town, this is a fantastic opportunity to own a well-maintained home in a prime location. Come see all this home has to offer!