価格改定！人気のリゾートスタイルのゲート付きコミュニティ「キプカ・アット・ホアカレイ」に位置するこの素晴らしい邸宅へようこそ。美しいホアカレイ・ゴルフコースに囲まれた環境です。 この広々とした住宅は、開放的な間取りと豊富な自然光が特徴です。 キッチンにはステンレス製の家電が備わっており、最近購入した冷蔵庫と洗濯機も含まれています。 新しいコンロ、食器洗い機 1階はセラミックタイルの床、2階はグレードアップしたカーペットが敷かれています。 家は新しく塗装され、モダンな魅力をさらに引き立てている。 さらに、エアコンは2020/2021年に交換されており、年間を通じて快適な環境が保たれています。 1階にはフルサイズのバスルームも完備されています 主寝室は広々としており、山々の景色を望めます。一方、上階のロフトは追加のリビングスペースとして、くつろぎや娯楽に最適です。 テックエリア（デスク内蔵）は中庭を見渡せます 居住者として、ガスグリル付きのプールを含む様々なコミュニティアメニティをご利用いただけます。 これは単なる住まいではなく、ライフスタイルそのものです。 .
「英語原文」
PRICE IMPROVEMENT! Step into this stunning residence located in the sought-after, resort-style, gated community of Kipuka at Hoakalei, surrounded by the beautiful Hoakalei Golf Course. This spacious home features open floor plan w/ abundance of natural light. The kitchen is equipped w/ SS appliances, including recently purchased refrigerator as well as washer & dryer. NEW STOVE, DISHWASHER & MICROWAVE. Downstairs boasts ceramic tile floors, while upstairs is fitted w/ upgraded carpet. The home has been freshly painted, adding to its modern appeal. Additionally, the AC unit was replaced in 2020/2021, ensuring comfort year-round. The ground floor also offers a full BR & BA. Primary BR is generously sized w/ mountain views, while the upstairs loft provides additional living space, perfect for relaxation or entertainment. Tech area w/ built-in desk overlooks the courtyard & offers views of the swim club & rec area. As a resident, you’ll have access to a variety of community amenities, including pool with gas grills & cabanas, playground, & the Wai Kai Hale Private Club, featuring a large lagoon for paddleboarding & kayaking. This is more than just a home; it’s a lifestyle.