レイハワイ不動産

戸建て 3ベッドルーム $999,000 MLS:202606112

4月5日(日)午後2時から5時まで、初のオープンハウスを開催します。 海が呼んでいる!ビーチまで徒歩圏内、管理費や管理組合費も不要な、全面改装済みの海辺の隠れ家へようこそ。 この即入居可能な住宅は、過去3年以内に隅々まで改装が行われており、最新の家電を備えた真新しいキッチン、新しくなったバスルーム、内外装の塗り替え、新しい床材、全室に設置された個別空調、新しい給湯器、さらには新しい屋根まで備えています。 ビーチへのアクセス通路からわずか数歩の、静かな袋小路にひっそりと佇むこの家は、快適さと利便性を完璧に兼ね備えています。 広々とした庭は、ゲストを招いてのパーティーやガーデニング、あるいはただ島のそよ風を楽しむのにも最適で、きっと気に入っていただけるはずです。 駐車場が広々としているので、ゲストを招いたり、ビーチ用品やおもちゃを収納したりするのに便利です。 海の景色を望み、ビーチまで徒歩圏内という、美しく改装されたこの家で、本物の島暮らしを満喫する絶好のチャンスをお見逃しなく!バーチャルツアーリンク(鎖のアイコン)から、3Dツアー、動画、高解像度写真をご覧いただけます。 .

「英語原文」

FIRST OPEN HOUSE on SUNDAY, 4/5 from 2-5 PM. The ocean is calling! Welcome to your fully remodeled coastalretreat with just steps from the beach and no maintenance or association fees. This move-in ready home has beenupgraded from top to bottom within the last 3 years—featuring a brand-new kitchen with modern appliances, newbathrooms, fresh interior and exterior paint, new flooring, split AC units in every room, a new water heater, andeven a new roof. Tucked away on a quiet cul-de-sac just steps from the beach access walkway, this home offersthe perfect blend of comfort and convenience. You’ll love the huge yard, ideal for entertaining, gardening, or simplyenjoying the island breeze. With ample parking, you can easily host guests or store your beach gear and toys. Don’tmiss your chance to enjoy true island living in this beautifully upgraded home with ocean views and beach accessjust moments away! View 3D tours, video, and high-res photos via the virtual tour link (chain link icon).