人気の高いローワー・マカキロに位置する、ピリピノ通り92-540番地にあるこの広々とした3ベッドルーム・2バスルームの住宅は、約1,500平方フィートの居住スペースを備え、周囲を生い茂ったマンゴーの木々に囲まれています。これらが、プライバシーと魅力を兼ね備えた、まさに島ならではの雰囲気を醸し出しています。 さらに嬉しいことに、管理費や組合費が一切かからないため、西オアフで最も人気のある住宅街の一つにおいて、住宅所有者はより大きな自由と長期的な経済的余裕を享受できます。 大衆に先駆けてチャンスを見抜くバイヤー向けに設計されたこの物件は、税務記録とは実際の寝室数や延床面積が異なるため、並外れた隠れた価値を秘めています。公的な記録以上に広い住空間を手に入れる、稀有なチャンスです。 広々とした間取り、トロピカルな環境、そして将来的な価値上昇の可能性を兼ね備えたこの物件は、価値、ライフスタイル、そして将来の資産価値の上昇を求める、目利きの住宅購入者や投資家の双方にとって、特に注目すべき物件です。
「英語原文」
Located in highly desirable Lower Makakilo, this spacious 3-bedroom, 2-bath residence at 92-540 Pilipono St offers approximately 1,500 square feet of living space surrounded by mature mango trees that create a true island atmosphere with privacy and charm. Even better, there are no maintenance fees and no association fees, giving homeowners more freedom and long-term affordability in one of West Oahu’s most sought-after neighborhoods. Designed for buyers who recognize opportunity before the masses do, this property presents exceptional hidden value, with the actual bedroom count and square footage differing from tax records — a rare chance to own more home than what publicly reflects on paper. With its generous layout, tropical setting, and upside potential, this is the kind of property that stands out to both savvy homeowners and investors looking for value, lifestyle, and future equity growth