人気のミリラニ・タウンに位置する、オープンコンセプトのこの理想的で人気の高い平屋住宅は、快適さと広々とした空間、そして新たな可能性を提供します。 便利な2台分のカーポートを備え、広々とした間取りが特徴のこの住宅は、ゆとりのあるリビングルームと独立したファミリールームを併せ持ち、くつろぎや来客の接待、そして日々の生活において柔軟に活用できる空間を提供しています。 外に出れば、広々とした屋根付きのパティオが広がっています。集まりや週末のバーベキュー、あるいはただ島のそよ風を楽しむのにも最適です。 公園の真向かいに位置しており、プライバシーが確保され、緑に囲まれ、アウトドアレクリエーションにも手軽にアクセスできます。 このお住まいは、あなただけの個性を取り入れるのにぴったりです。 絵筆を持ってきて、お好みの床材を選んで、このしっかりとした造りの物件を、あなたの夢の住まいへと変身させましょう。 オアフ島中部で最も人気のあるコミュニティの一つで、自分好みにカスタマイズし、資産価値を高められる絶好の機会です。 .
「英語原文」
Located in desirable Mililani Town, this ideal and highly preferred single-level home with open concept offers comfort, space, and opportunity. Featuring a convenient 2-car carport, the home boasts a spacious layout with both a generous living room and separate family room — providing flexible space for relaxing, entertaining, or everyday living.Step outside to a large covered patio, perfect for gatherings, weekend barbecues, or simply enjoying the island breeze. Situated directly across from a park, the location offers added privacy, greenery, and easy access to outdoor recreation.This home is ready for your personal touch. Bring your paint brush and choose your own flooring to transform this well-built property into the home of your dreams. A fantastic opportunity to customize and build equity in one of Central Oahu’s most sought-after communities.