人気のフォスター・ビレッジ地区にある、4ベッドルーム、2バスルーム、2台分の駐車場を備えた魅力的な平屋住宅をご覧ください。 広さと使い勝手を重視して設計されたこの住宅は、大家族や柔軟な居住空間を求める方々にも余裕を持って対応できる、広々とした間取りが特徴です。 日々の暮らしや集まり、在宅勤務にも最適な、快適な空間をお楽しみください。 外に出れば、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、自分だけのアウトドア・オアシスを作ったりするのに十分な広さのある広々とした裏庭が広がっています。その可能性は無限大です！トリプラー病院やパールハーバー・ヒッカム統合基地の近くという中心的な好立地にあり、高速道路へのアクセスも良好で、通勤にも便利です。 スタジアム・モール、ターゲット、モアナルア・ショッピングセンター、ソルトレイク・ショッピングセンターなど、ショッピングや食事、日用品の買い物ができる場所まで車でほんの少し。また、近隣には学校もあります。 計画されているアロハ・スタジアムの再開発は、この地域に将来に向けた大きな可能性をもたらす。 ホノルルの交通の便が良く、アクセスに優れた立地にある広々とした住宅を手に入れる絶好の機会です。 公的記録の情報は、実際の寝室や浴室の数と一致しない場合があります。 購入者は、自らデューデリジェンスを実施し、物件の詳細をすべて確認した上で、満足のいくものであることを確認するものとします。 .
「英語原文」
Discover this charming 4-bedroom, 2-bath single-level home with two-car parking in the desirable Foster Village neighborhood. Designed with space and versatility in mind, the home features a roomy layout that easily accommodates larger households or those needing flexible living areas. Enjoy comfortable spaces for everyday living, gatherings, or a home office setup. Step outside to a spacious backyard with plenty of space to relax, entertain, or create your own outdoor oasis, the potential is endless! Ideally situated in a central location near Tripler hospital and Joint Base Pearl Harbor–Hickam, with convenient freeway access for easy commuting. Just a short drive to shopping, dining, and daily essentials including Stadium Mall, Target, Moanalua and Salt Lake Shopping Centers, plus nearby schools. The planned Aloha Stadium redevelopment adds exciting future potential to the area. Take advantage of this opportunity to own a spacious home in a convenient and well-connected Honolulu location. Public record information may not match the actual number of bedrooms and/or bathrooms. Buyer to conduct their own due diligence and verify all property details to their satisfaction.