購入できるのに、なぜ賃貸にするのでしょうか?街中のコンドミニアムを所有するよりも、モイリイリにあるこの魅力的な4ベッドルーム・2バスルームの家にアップグレードしませんか!! この家は、3ベッドルーム・1バスルームに加え、小さなフルバスルームと独立した入り口を備えたスタジオルームが併設されています!屋根は比較的新しく、素敵な木製の床、そして収納スペースもたっぷりあります。 専用の入り口を備えた広大な地下室;6. 高さ5フィート。 屋外シャワーも完備!素敵なフロントポーチ、大きなセラミックタイルとクォーツ製のカウンタートップを備えたリフォーム済みのキッチン、専用のランドリールームには洗濯機と乾燥機が並んで設置されています! この物件はアパート用途に指定されており、増築も容易です!敷地内に追加の駐車場も完備!ハワイ大学やワイキキまでわずか5分!非常に中心部に位置しており、洪水危険区域にも該当しません!また、強風の影響を受けにくく、カピオラニ・ブルバードから少し離れた場所に位置しているため、とても静かです。 .
「英語原文」
Why rent when you can own? Why own a condo in town, when you can upgrade to this charming 4 bed 2 bath home in Moiliili!! The house is set up as a 3-bed, 1-bath, plus a studio with a small full bath and a separate entry! Newer roof, nice wood floors, and lot of storage areas. Huge basement with its own entrance; 6.5 ft high. Extra outdoor shower too! Nice front porch, remodeled kitchen with large ceramic tiles, quartz counter tops, side by side washer and dryer in private laundry room! The property is Apt zoned, for easy expansion! Extra parking added on-site! 5 minutes to the University of Hawaii or Waikiki! Very centrally located, and not in a flood zone either! The property is also well sheltered from high winds and set back from Kapiolani Blvd, so it’s very quiet.