ハワイカイ地区の人気スポット、アイポ通りに物件を所有するチャンス。 6,960平方フィートの敷地に建つこの住宅は、改築、再開発、長期投資の可能性が高い。 既存の住宅は4ベッドルームと2バスルームを備え、買い手のデューデリジェンスと適用される法規制に従うことを条件に、再構成や将来の改修のための柔軟性を備えた強固なフットプリントを提供する。 ゆったりとした敷地面積のため、増築や屋外の拡張、あるいは別の設計コンセプトも可能だ。 ショッピング、ダイニング、ビーチ、公園、主要道路に近い便利なロケーションにあるこの物件は、イーストオアフに位置し、日常生活に必要な設備に近いという利点があります。 物件は現状有姿のまま譲渡され、売主による修理、クレジット、保証は明示・黙示を問わず一切ない。 .
「英語原文」
Opportunity to own a property on Aipo Street in the desirable Hawaii Kai area. Situated on a 6,960 square foot lot, this residence offers strong potential for renovation, redevelopment, or long-term investment.The existing home features 4 bedrooms and 2 bathrooms, providing a solid footprint with flexibility for reconfiguration or future improvements, subject to buyer due diligence and applicable regulations. The generous lot size allows room for expansion, outdoor enhancements, or alternative design concepts.Conveniently located near shopping, dining, beaches, parks, and major roadways, this property benefits from its East O’ahu location and proximity to everyday amenities. Property to be conveyed As Is, with no repairs, credits, or warranties either expressed or implied from the seller.