1391 Ohina Placeへようこそ。人気の高いハワイ・カイ地区で、現在販売中の戸建て住宅の中で最もお手頃な価格の物件です！広さやプライバシーを犠牲にすることなく、この一流のコミュニティに理想的な形で入居できる機会を待っていた方にとって、まさにうってつけの物件です。 静かなカラマ・バレーの袋小路の奥にひっそりと佇むこの平屋建ての連棟住宅は、片側に隣家がなく、まるでプライベートな隠れ家のような雰囲気と居心地の良さを醸し出しています。 4つのベッドルーム、2つのフルバスルーム、1,336平方フィートの広さを備えています。 フィート 居住スペース。 広々とした5,397平方フィートの敷地に位置する。 フィート この物件には、週末のバーベキューや、静かな環境で朝のコーヒーを楽しむのに最適な屋外パティオも備わっています。 ハワイ・カイのライフスタイルが提供するすべてを存分にお楽しみください！サンディ・ビーチのような世界有数の海岸線、ココ・クレーターでの美しいハイキング、一流の学校、そして充実したショッピングスポットまで、すべてがわずか数分の距離にあります。 .
「英語原文」
Welcome to 1391 Ohina Place—the lowest-priced single-family home currently available in highly sought-after Hawaii Kai! If you have been waiting for the perfect entry point into this premier community without compromising on space or privacy, this is the one. Tucked away at the end of a cul-de-sac in peaceful Kalama Valley, this single-level attached home lives and breathes like a private retreat with no neighbors on one side. It features 4 bedrooms, 2 full bathrooms, and 1,336 sq. ft. of living space. Set on a generous 5,397 sq. ft. lot, the property includes an outdoor patio perfect for weekend BBQs or enjoying your morning coffee in total peace. Enjoy everything the Hawaii Kai lifestyle has to offer! You are just minutes away from world-class coastlines like Sandy Beach, beautiful hiking at Koko Crater, top-tier schools, and excellent shopping.