この2階建て住宅は、1,741平方フィートの正味居住面積を誇り、4つのベッドルーム、2.5つのバスルームを備え、現代的な島での生活に適した柔軟な間取りとなっています。 1階には、リビングルームがダイニングエリアやキッチンへと自然に繋がった開放的な空間が広がり、日々の暮らしやおもてなしに最適な居心地の良い空間となっています。 キッチンには、ペニンシュラ型カウンター、白いソフトクローズ機能付きキャビネット、パントリー、ソリッドサーフェスのカウンタートップ、ペンダントライトが備わっており、屋根付きのラナイや裏口のポーチへも簡単にアクセスできるため、屋内と屋外の両方を満喫できます。 広々としたメインフロアのボーナススペースは、ホームオフィスや遊び場、あるいはセカンドリビングとして柔軟に活用できるほか、パウダールーム、ドロップゾーン、階段下の収納スペースが機能性を高めています。 住宅に直結した2台収容のガレージが付いており、利便性がさらに高まっています。 2階にあるベッドルーム1には、ウォークインクローゼット、リネン収納スペース、そしてデュアルシンク、ソリッドサーフェス製のカウンタートップ、ステップインシャワーを備えた専用バスルームが設けられています。 さらに3つのベッドルームは、広さが適切に確保されており、中央に位置するホールを囲むように配置されています。ホールからは、2つ目のバスルームへも簡単にアクセスでき、このバスルームにはダブルシンクやリネン収納スペースが備わっています。また、2階には洗濯スペースも設けられており、日々の生活がスムーズに送れるよう配慮されています。 .
「英語原文」
This two-story home offering 1,741 square feet of net living area with four bedrooms, two and a half bathrooms, and a flexible layout suited for modern island living. The main level features an open living room that flows naturally into the dining area and kitchen, creating an inviting space for everyday living and entertaining. The kitchen includes a peninsula, white soft-close cabinets, a pantry, solid surface countertops, pendant lights, and convenient access to a covered lanai or rear stoop for indoor outdoor enjoyment. A generously sized main level bonus space provides added flexibility for a home office, play area, or secondary living space, while a powder room, drop zone, and under stair storage enhance functionality. An attached two car garage connects directly to the home for added convenience. Upstairs, bedroom 1 offers a walk-in closet, linen storage, and en suite bath featuring dual sinks, solid surface countertops, and a step-in shower. Three additional bedrooms are well proportioned and arranged around a centrally located hall with easy access to bathroom 2 which features dual sinks, linen storage, and an upstairs laundry area to support daily routines.