ワイケレの「チャンピオンズ」にある広々とした一戸建て住宅。多世代同居に最適な快適さ、利便性、そして柔軟性を兼ね備えています。 この洗練されたデザインの住宅は、1階にベッドルームとバスルームが完備されており、ゲストや親戚の滞在に最適です。 2階には、主寝室を含む3つのベッドルームと2つのフルバスルームがあります。 メインのリビングエリアには、無垢材のフローリング、プランテーションシャッター、そしてクォーツ製のカウンタートップとステンレス製の家電を備えたモダンなキッチンが備わっています。 新しいペラの引き戸を開けると、緑豊かな芝生が広がる平坦な裏庭が広がり、くつろぐのに最適です。 その他の特徴としては、1階と主寝室に設置されたスプリット型エアコン、省エネに貢献する17枚の太陽光パネル、そして清潔で耐久性に優れた仕上げのエポキシコーティングが施されたガレージの床などが挙げられます。 ワイケレ・コミュニティ・パークに隣接する絶好のロケーションにあり、住民はコミュニティプールや公園の施設を気軽に利用できます。 また、この住宅はワイケレ・ショッピングセンターやワイケレ・プレミアム・アウトレットからわずか数分の距離にあり、高速道路へのアクセスも便利です。 ショッピング、飲食店、レジャー施設が近くにあり、通勤も便利な、ワイケレの魅力を存分に楽しめる、すぐに住める家です。 .
「英語原文」
Spacious single-family home in Champions at Waikele offering comfort, convenience, and flexibility for multi-generational living. This well-designed home features a full bedroom and full bathroom on the main level, ideal for guests or extended family. Upstairs you’ll find three additional bedrooms and two full bathrooms, including the primary suite. The main living area showcases hardwood flooring, plantation shutters, and an updated kitchen complete with quartz countertops and stainless steel appliances. A new Pella sliding door opens to a level backyard with lush green grass, perfect for unwinding. Additional features include a split AC system on the main level and in the primary bedroom, 17 PV panels to help with energy efficiency, and an epoxy-coated garage floor for a clean, durable finish. Ideally situated adjacent to Waikele Community Park, residents enjoy easy access to the community pool and park amenities. The home is also just minutes from Waikele Shopping Center, Waikele Premium Outlets, and convenient freeway access. Enjoy the best of Waikele living with nearby shopping, dining, recreation, and easy commuting options—all from this move-in-ready home.