人気の高いホオピリ・コミュニティで、モダンな島暮らしを体験しませんか！この即入居可能な一戸建て住宅は、ベッドルーム4室、バスルーム2室を備えています。 バスルーム5室、1,700平方フィート超。 フィート 細部まで配慮された居住空間。 間取りはスムーズにつながっており、高い天井、高級ビニールプランクフローリング、ダイニング、多目的ルームに加え、ステンレス製の家電、クォーツ製のカウンター、そしてゆったりとした座席スペースを備えた大きな朝食バーを備えたモダンなキッチンが特徴です。 2階には、ウォークインクローゼットとダブル洗面台を備えた主寝室（専用バスルーム付き）を含む、4つの寝室があります。 全室にスプリット型エアコンが完備されており、快適に過ごせます！手入れの行き届いた庭には、スプリンクラー設備や果樹が植えられています。 2階からは、山々の景色と街の景色をお楽しみいただけます。 その他の見どころとしては、新しく交換されたブラインド、塗り直されたばかりの室内、収納スペースが充実した2台用ガレージ、私道、そして袋小路の近くにある静かな住宅街などが挙げられます。 ホオピリの住民たちは、コミュニティプール、公園、ドッグパーク、自転車道、ピックルボールコート、そして「セージ・クリーマリー」や「ローカル・ジョー・コーヒー」といった近隣のショップなどを楽しんでいます。 スカイライン・レール、H-1フリーウェイ、カ・マカナ・アリイ・モール、飲食店や娯楽施設にほど近い、理想的なロケーションです。 資格を満たす退役軍人の購入者の方を対象に、低金利（3％）のVAローンをご利用いただけます！
「英語原文」
Experience modern island living in the highly sought-after Ho’opili community! This move-in ready single-family home offers 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, with over 1,700+ sq. ft. of thoughtfully designed living space. The floor plan flows seamlessly, featuring high ceilings, luxury vinyl plank flooring, dining, bonus room, and modern kitchen with stainless steel appliances, quartz counters, and large breakfast bar with ample seating. Upstairs, you’ll find 4 bedrooms, including a primary ensuite with walk-in closet and dual-vanity. Stay cool with Split AC in every room! The landscaped yard offers sprinkler system and fruit trees. Enjoy mountain views and city views from the 2nd floor. Additional highlights include updated window blinds, freshly painted interior, two-car garage with ample storage, driveway, and quiet neighborhood near a culdesac. Ho’opili residents enjoy a community pool, parks, dog park, bike paths, pickleball courts, and neighborhood shops, including Sage Creamery and Local Joe Coffee. Ideally located close to Skyline Rail, H-1 freeway, and Ka Makana Ali’i Mall, dining, and entertainment. LOW 3% VA Loan available to assume by qualified Veteran buyers!