パロロ・バレーでは珍しい、真の柔軟性を兼ね備えた物件：ベッドルーム2室 プライバシーを確保するために角地に建ち、敷地全体がフェンスで囲まれた広々とした庭には、アボカド、マンダリン、レモン、カラマンシが植えられています。 2台分のカーポートに加え、広い私道も備え、十分な屋外駐車場があります。 2階は明るい 瞬間式給湯器をはじめとするガス機器は、日々の生活効率を高めてくれます。 緑豊かなパロロ・バレーの奥深くにひっそりと佇み、ショップやカフェまで数分 パロロ地区公園はすぐそばにあり、プール、ボクシングジム、バスケットボールジム、ロッカールームが備わっています 近隣住民は皆、持ち家居住者であり、それがこの地域に落ち着いたコミュニティの雰囲気を醸し出しています。 今週の日曜日、9月13日、午後2時から5時まで営業します！
「英語原文」
A rare Palolo Valley find offering true flexibility: 2 bedrooms & 1 bath upstairs, 2 bedrooms & 1 bath downstairs with a separate entry, ideal for multigenerational living or house hacking, live in one level & rent the other. Set on a corner lot for added privacy, the fully fenced, wrap-around yard is planted with avocado, mandarin, lemon, calamansi & ulu, alongside plumeria, jasmine, white & purple crown flower & hibiscus. Ample off-street parking with a 2-car carport plus a large driveway. Upstairs is bright & airy, with views stretching across the valley to Waikiki. Gas appliances including a tankless water heater adds everyday efficiency. Tucked at the back of lush Palolo Valley, minutes to the shops, coffee & restaurants along Waialae Avenue. Palolo District Park sits just around the corner, with a pool, boxing gym, basketball gym, locker room & wide open fields for kids & dogs alike. Neighbors are owner-occupants, adding to the settled, community feel. Open this Sunday, 9/13, 2-5pm!